Путівник для новоприбулих: Базель-Штадт
Базель-Штадт — найменший кантон Швейцарії за площею, але один із найпотужніших за економічним значенням. Тут розміщені штаб-квартири Novartis, Roche та десятків провідних фармацевтичних і хімічних компаній. Оренда житла тут доступніша, ніж у Цюриху чи Женеві, а компактний розмір міста робить його зручним для щоденного життя.
Столиця
Basel
Населення
201 384
Мовний регіон
німецькомовний
Перші кроки після приїзду
Всі новоприбулі до Базель-Штадту реєструються у Bevölkerungsdienste протягом 14 днів після переїзду. Запис можливий онлайн або по телефону. Питання дозволів — у Migrationsamt Basel-Stadt за адресою Spiegelgasse 12.
Bevölkerungsdienste Basel-Stadt
Spiegelgasse 6, 4051 Basel
bs.ch/bev
Строк реєстрації: протягом 14 днів після переїзду.
Необхідні документи:
- Дійсний паспорт або посвідчення особи
- Договір оренди або підтвердження адреси
- Трудовий договір або документи про підставу перебування
- Для власників статусу S: картка N
- Документи сім'ї: свідоцтво про шлюб, свідоцтва про народження дітей
- Реєстраційний збір: ~CHF 25
Дозвіл на проживання
Дозволи на проживання у Базель-Штадті видає Migrationsamt Basel-Stadt (Spiegelgasse 12). Громадяни ЄС/ЄЕФТ з трудовим договором отримують дозвіл B автоматично. Для громадян поза ЄС потрібне спонсорство роботодавця (Novartis, Roche та інші великі компанії регулярно оформлюють дозволи).
Медична страховка
Середня премія медичного страхування (2026, дорослий, стандарт):
~510 CHF/місяць
Заявка на Prämienverbilligung подається до Canton Basel-Stadt. Перевірте право на субсидію та порівняйте тарифи на priminfo.admin.ch. Модель Telmed або HMO з франшизою CHF 2 500 зменшить премію приблизно на CHF 130–140 на місяць.
Головна лікарня: Universitätsspital Basel (USB), Spitalstrasse 21 (тел: +41 61 328 62 62). Швидка допомога: 144.
Мовні курси
Volkshochschule beider Basel
Курси німецької для всіх рівнів, субсидовані для малозабезпечених. Вечірні та суботні групи. vhsbb.ch
HEKS Basel – Sprachkurse
Безкоштовні курси для власників статусу S та біженців у регіоні Базель. heks.ch/region/nordwestschweiz
Migros Klubschule Basel
Групові курси всіх рівнів у кількох локаціях, від CHF 230 за рівень. migros-klubschule.ch
Пошук житла
Середня оренда однокімнатної квартири:
CHF 1 500–1 900 / місяць
Базель пропонує доступнішу оренду порівняно з Цюрихом і Женевою. Власники статусу S можуть звернутися до Sozialhilfe Basel-Stadt щодо тимчасового житла. Багато фармацевтичних компаній надають тимчасове житло новим співробітникам — дізнайтесь у роботодавця.
Корисні контакти
| Установа | Адреса | Телефон | Сайт |
|---|---|---|---|
| Migrationsamt Basel-Stadt | Spiegelgasse 12, 4051 Basel | +41 61 267 57 11 | bs.ch/migrationsamt |
| Sozialhilfe Basel-Stadt | Klybeckstrasse 15, 4005 Basel | +41 61 267 43 33 | sozialhilfe.bs.ch |
| Einwohnerdienste / Bevölkerungsdienste | Spiegelgasse 6, 4051 Basel | +41 61 267 55 00 | bs.ch/bev |
| Universitätsspital Basel (USB) | Spitalstrasse 21, 4031 Basel | +41 61 328 62 62 | unispital-basel.ch |
Читайте також
Часті запитання
Чи велика міжнародна спільнота в Базелі?
Так. Близько 36% населення Базель-Штадту — іноземці, один із найвищих показників у Швейцарії. Англійська широко вживана у фарм- і хімічній галузях. InterNations Basel проводить регулярні заходи для експатів.
Де шукати роботу у фармацевтичному секторі Базеля?
Novartis і Roche публікують вакансії на своїх сайтах. Також pharmajobs.ch та LinkedIn активно використовуються для пошуку в Basel BioValley — одному з найбільших фармацевтичних кластерів у світі.
Де отримати підтримку для українців у Базелі?
HEKS Basel пропонує безкоштовні мовні курси та консультації для власників статусу S. Telegram-група 'Українці Базель' та Caritas Basel-Stadt — активні ресурси підтримки.
Інші великі кантони
Перегляньте наші гіди для новоприбулих в інших кантонах:
Sweezy
Використовуйте Sweezy, щоб пройти реєстрацію, страховку, пошук сервісів і старт у Базель-Штадт за зрозумілим покроковим планом.
Завантажити Sweezy в App Store